MITNAL — это повествование об обманчивом спокойствии затерянных архитектурных комплексов, изучение которых разрушает иллюзию безопасности. Процесс погружения в неизведанное стартует среди непроходимых тропических зарослей. Преодолев зеленый заслон, геймер сталкивается с монументальным монолитным святилищем, тронутым безжалостным временем. Дальнейшее продвижение ведет прямиком во тьму подземных усыпальниц. Изначально происходящее воспринимается как медитативный осмотр достопримечательностей. Однако геймплей намеренно усыпляет бдительность, скрывая за фасадом безмятежности истинную природу локации. Детально проработанное окружение создает мощный эффект присутствия, заставляя поверить в подлинность каждого замшелого камня.

Центральным действующим лицом выступает Эмили, чьи интересы лежат в плоскости академической науки. Девушка совершенно лишена навыков выживания. Инициатором авантюры становится ее брат, профессионально занимающийся раскопками. Родственник убеждает сестру посетить уникальный объект, гарантируя полное отсутствие угроз. По его заверениям, подобное зрелище выпадает единожды за жизнь. Поддавшись любопытству вопреки голосу разума, героиня соглашается на поездку. Именно этот опрометчивый шаг запускает цепь событий вселенной MITNAL, заставляя обычную исследовательницу столкнуться с неизвестностью. Слепое доверие выступает главным катализатором сюжета. Теперь неподготовленной энтузиастке предстоит самостоятельно расхлебывать последствия чужой самоуверенности.