Heads Adventures:chibichibi — кооперативный платформер с элементами физической симуляции, основная концепция которого выстроена вокруг манипуляций с головами. Прохождение уровней зависит от умелого применения трех типов голов с различными свойствами, что позволяет решать головоломки и преодолевать препятствия. Возможность трансформации в соответствующую голову открывает доступ к уникальным способностям, необходимым для продвижения. Эти механики интегрированы в акробатические испытания, требующие точности и своевременных прыжков. Преодолевать цифровые пространства можно как в одиночку, так и в паре с товарищем, что вносит в процесс элемент взаимопомощи или даже саботажа.

Сюжетная завязка повествует о маленькой ведьме в пижаме динозавра, похищенной кибердемоном в виртуальное измерение. Основной задачей становится поиск выхода из каждого фрагментированного пространства. Доступ к последующим этапам открывается после сбора целительных шаров и успешного завершения гонок на время. Взаимодействие между героями в Heads Adventures:chibichibi усложняется благодаря продуманной системе помощи, позволяющей продолжать прохождение даже после гибели одного из персонажей.

Механики совместного режима:

• Возрождение напарника — живой персонаж может переместить тело павшего товарища к целительному шару для его реанимации.
• Возврат на старт — если реанимация невозможна, погибший герой появляется в начале локации.
• Разделение экрана — при значительном отдалении персонажей друг от друга изображение делится на две части, объединяясь при их сближении.