Tank Quest — аркадный экшен с изометрической перспективой, где под управление геймера поступает боевая машина, пилотируемая миловидным животным. Основной задачей является тотальное уничтожение всех противников, встречающихся на поле боя. Для выполнения миссий боевая техника оснащена бесконечным боезапасом, а арсенал можно дополнительно расширить за счет подбираемых на локациях мин и ракет. По мере прохождения сложность возрастает, а оппоненты становятся значительно сильнее и опаснее. Успешное завершение этапов вознаграждается монетами и специальными усилениями, которые направляются на улучшение брони и вооружения танка. Каждая новая миссия открывает доступ к ранее неизведанным территориям и даже к столкновениям с пугающими чудовищами.

Проект предлагает несколько форматов прохождения, рассчитанных как на одиночное погружение, так и на совместную игру. В Tank Quest реализована поддержка локального кооператива, позволяющая объединить усилия с другом для преодоления уровней. Помимо этого, геймплей включает в себя многопользовательские сражения и противостояния между командами, где для достижения победы необходимо:

• грамотно маневрировать на поле боя, используя элементы окружения в качестве укрытий.
• эффективно применять весь доступный арсенал для контроля над ситуацией.
• координировать действия с союзниками в командных режимах.
• стратегически использовать найденные на карте бонусы и усиления.