Pandamonia генерирует мир, изначально заселенный пандами. Эта земля столкнулась с внешним конфликтом, начатым структурами, названными спекулянтами недвижимостью. Эти группировки силой вторглись во владения панд, что привело к вытеснению и убийству местного населения. Геймер берет на себя роль бойца сопротивления, поднимая оружие против захватчиков. Поставленная задача включает прямое столкновение и ликвидацию агрессоров для возвращения родины панд жестокими методами, включая расчленение оппонентов.

Внутри Pandamonia игрок сражается с неприятелями, используя оружейную систему, созданную для быстрой смены пушек. Передвижная оружейная лавка упрощает доступ к арсеналу, предлагая различные варианты убойных средств поражения. Враги, встречающиеся в игре, обладают особыми внешними чертами и носят характерную одежду. Проект включает физическую модель, где попадания пуль имеют заметные последствия для вражеских целей; удачные атаки могут разорвать недругов на части, что приводит к демонстрации кровавых сцен.

Схватки включают применение необычных видов вооружения, в том числе предметов, таких как гранаты и пушки из экскрементов. Игровые уровни построены так, чтобы представить участнику геймплея большое количество противников. Отдельные локации содержат примерно 1000 неприятелей, требуя от сражающегося устранения множества оппонентов для продвижения вперед. Весь процесс построен на непрерывных боях с этими многочисленными врагами.