Sunrider Legends Tactics поставит игрока во главе военно-морского флота, ведущего свои корабли по морям фэнтезийного мира в эпоху паруса. Вам предстоит командовать судами в пошаговых сражениях, принимая тактические решения о маневрах, позиционировании и применении вооружения против вражеских армад. Приключение потребует решения стратегических задач в открытом море и участия в специальных сюжетных ивентах.

Исход предприятия зависит от способности капитана грамотно управлять своими посудинами и переигрывать оппонентов в тактических стычках. Sunrider Legends Tactics предлагает столкновения с множеством тактических возможностей. Корабли можно оснащать особым вооружением, вроде цепных ядер, а манипуляции с парусами позволяют использовать ветер для выгодного позиционирования. Для перелома хода сложных противостояний доступна пушка Авангард. Кроме того, можно собирать абордажные команды, чтобы захватывать вражеские суда, причем целью для абордажа способен стать любой корабль, что принесет в качестве трофеев новое оружие или кулинарные ингредиенты.

Поступки протагониста напрямую влияют на повествование, открывая доступ к секретным сюжетным линиям и дополнительным персонажам для найма. В этой игре реализована система привязанности: беседы с 14 спутницами позволяют накапливать очки, открывающие уникальные умения. Укрепление этих отношений может привести к 14 различным личным концовкам — по одной для каждой девушки. После прохождения режим Новая игра предложит альтернативные повествовательные ветви и возможность завербовать других героинь.