Koira следит за путешествием одинокого путника, который натыкается на бездомного щенка в незнакомом лесу. Путь предстоит пройти через головоломки, открывающие потайные ходы, древние механизмы и забытые истории. По пути путешественник встречает лесных существ, которые реагируют по-разному: одни предлагают помощь, другие настороженно относятся. Сам лес кажется живым существом, меняющимся и реагирующим по мере прохождения приключения.

Хотя опасность никогда не бывает далеко, связь между путешественником и щеночком растет с каждым преодоленным испытанием. Исследования в Koira проходят в самых разных условиях - от густых рощ, где солнечный свет едва достигает земли, до открытых лугов, усеянных остатками прошлых цивилизаций. Снежная местность добавляет элемент неопределенности, где следы исчезают почти так же быстро, как и появляются. Темные пещеры таят в себе как препятствия, так и возможности, требующие тщательной навигации.

Каждая обстановка представляет собой новый слой разворачивающейся тайны, а подсказки кроются в окружающей обстановке. Путешествие зависит не от спешки, а от внимательного наблюдения и любопытства. Путешественник и щенок ориентируются в этих ландшафтах, избегая угроз, возникающих из тени. Охотники постоянно присутствуют, заставляя проявлять скрытность и быстроту мышления. Безопасные места позволяют отдохнуть, а простое общение со щеночком укрепляет их растущую связь. Маленькие моменты, такие как совместная еда или игры, разбавляют напряжение путешествия.