SherloCAT Holmes Nonogram представляет собой сценарий, в котором сыщик Шерлок Холмс исчез во время отпуска. Игроки берут на себя роль помощника кошачьего детектива ШерлоКэта в его поисках. Основное занятие заключается в решении многочисленных головоломок-нонограмм - логических головоломок, также известных как пикросс или ханьцзе. Чтобы решить их, геймер должен правильно заполнить или оставить пустые квадраты в сетке в соответствии с числовыми индикаторами, расположенными вдоль ее осей, и в итоге сформировать скрытую картинку. Каждая успешно разгаданная головоломка дает информацию, потенциально связанную с местонахождением Холмса, и продвигает расследование вперед. Это путешествие требует дедукции и внимания к деталям на многих уровнях.

SherloCAT Holmes Nonogram сочетает в себе механику головоломки Picross с повествовательной основой, сосредоточенной на поисках Шерлока Холмса. Игра предлагает два разных режима, отвечающих различным предпочтениям игроков. Классический режим позволяет продвигаться вперед без ограничений по времени и штрафов за неправильный ввод. Режим Challenge, наоборот, вводит таймер и ограничивает количество ошибок, предлагая геймеру другой тип испытаний. Сетки головоломок различаются по размеру, начиная с квадратов 5х5 и расширяясь до 25х25 квадратов, всего в игре 120 уровней. Геймер продвигается вперед, применяя логику для решения этих нонограмм, что, в свою очередь, раскрывает сюжетные элементы, касающиеся отсутствующего детектива.