Авантюры в Frogsong показывают путешествие маленького лягушонка по имени Хор, что вынужден справляться с большими трудностями. Герой является древесной лягушкой, поэтому общество ожидает от него обучение религиоведению. Протагонист мечтает стать воином и идет наперекор системе, занимаясь боевыми тренировками. В процессе поиска себя, Хор перебирается в Бореалу, где находятся члены Гильдии Защиты. Придется учиться у мастеров, чтобы освоить азы военного ремесла.

Атмосферный мир Фрогсонг выполнен в фэнтезийном сеттинге, где предстоит бродить по карте и сражаться с разнообразными монстрами. Игра представляет собой ролевую роуглайк адвенчуру, где необходимо выполнять квесты, осматривать локации и взаимодействовать с интерактивными объектами окружения. У лягушонка выйдет пообщаться с различными персонажами, что будут выступать в роли его наставников или просто нуждающихся в помощи жителей деревушки, проживающих на территории Бореалу.

Юзерам придется посетить 5 уникальных областей на карте, наполненных деревушками, рядовыми врагами или опасными боссами. Придется часто выручать обитателей вселенной от невзгод, выполняя дополнительные миссии. Герой сможет прокачиваться и улучшать свое снаряжение. Получится обновить собственный клинок в кузне, чтобы совершать более сильные атаки в ближнем бою. Схватки выполнены в динамичной форме, где нужно вовремя уклоняться и наносить удары по соперникам.