Кровавые противостояния между древними вампирами - Каином и Разиэлем в Legacy of Kain: Soul Reaver продолжаются. Теперь игрок примерит роль последнего и побывает в качестве похитителя душ. Спустя событий предыдущей части проходит тысячелетие. Каин отстраивает империю Вампиров на руинах Носгота, который целиком покорил. Со временем его соратники эволюционировали, хотя кровосос должен был пройти этап приближения к богам первым. Поэтому он выносит смертельный приговор своему лейтенанту Разиэлю, выбросив его в озеро мёртвых, но его спасает один древний бог. Герой получил возможность отомстить обидчику.

Существует 3 группы врагов:

• Люди - это охотники на кровососов, их поклонники, обычные жители. Для их истребления можно использовать простые атаки.
• Духовные существа - битвы с использованием нападения со Sluagh, а также с душами убитых кровопийц.
• Вампиры - чтобы убить такого противника, нужно сначала избить его до полусмерти, а затем применить один из таких вариантов: добить солнечным светом, скинуть в водоем, забросить на шипы, убить шестом, сжечь факелом или в костре либо использовать огненное или солнечное заклинание.

Боевая система в "Предание Кайна: Похититель Душ" позволяет использовать в процессе подручные средства, например, факелы, копья и шипы и само окружение. Она основана на hack and slash, и предполагает применение завершающих ударов. Виртуальная Вселенная открыта и в ней есть много секретов, где можно раздобыть увеличение запасов здоровья, игровой аналога маны, целые локации, на которых это спрятано, а также дополнительные заклинания. В процессе протагонист будет перемещаться из физического в мир духов и наоборот, но из последнего перемещение возможно лишь в определённых местах и с полной шкалой здоровья. Пользователю предстоит также решать головоломки, которые основываются на разнице между мирами. Изменив окружение или платформы в одном из миров, во втором можно открыть новый проход. В задачах часто необходимо перемещать блоки за отведенное время.