В Radix Chronicle игрок вступает в бой, выполняя атаки через Испытание Кольца, основанное на своевременных нажатиях. При совершении персонажем действия, будь то заклинание или предмет, по круговой траектории начинает двигаться индикатор. Успешное нажатие в пределах синей зоны приводит к стандартному результату, а точное попадание в красную зону обеспечивает критический исход.

Эта игровая система определяет успех, провал и критический эффект каждого манёвра, заменяя статистическую вероятность прямым участием геймера. Radix Chronicle предлагает гексагональное поле битвы, поддающееся манипуляциям со стороны бойцов. Персонажи изменяют сам ландшафт при помощи магии, создавая стратегические преимущества или новые препятствия во время сражения. Противостоящие силы обладают той же способностью, превращая окружение в динамичный и оспариваемый элемент в каждом конфликте.

Повествование развивается на основе эффективности и решений, принятых в битвах, а не через диалоговые окна, напрямую связывая тактическое мастерство игрока с развитием сюжета и его множеством концовок. Сюжет повествует о принцессе Сахане, отправленной в дальние земли королевства в рамках политического брака. Её супруг Кади обращается с ней формально вежливо, но в остальном избегает. Своё время он проводит в компании наёмницы по имени Селестора. Эта наёмница публично заявила о намерении убить Кади, однако постоянно находится рядом с ним, создавая центральный политический и личный конфликт, требующий от Саханы разрешения.