Goblin: Mutation инициирует процесс физической трансформации, меняя облик и функции протагониста при помощи найденной экипировки. Игрок перемещается по средневековому фэнтезийному миру, собирая более 100 видов оружия и 30 различных комплектов доспехов. Столь обширная коллекция амуниции способствует развитию конкретных боевых специализаций. Выбор снаряжения для гоблина определяет его методы противостояния враждебным обитателям, позволяя сосредоточиться либо на сокрушительной физической мощи, либо на разрушительной тайной магии.

Goblin: Mutation — это ролевая игра, где прогрессия строится вокруг фундаментального выбора между двумя разными архетипами. Геймер направляет развитие персонажа по пути становления упорным воином, полагающимся на грубую силу и прорубающимся сквозь оппонентов с помощью тяжелых клинков. В качестве альтернативы можно стремиться к мастерству в магической сфере, достигая иных вершин могущества через манипуляции стихийными или запретными энергиями.

Этим раздельным подходам к выживанию и доминированию напрямую способствуют 30 коллекционных элементов одежды и 6 основных классов вооружения. Взаимодействие с открытым окружением происходит от третьего лица. Сам геймплей использует систему простых операций, высвобождающих исключительные умения и позволяющих гоблину сокрушать врагов в подземельях и на просторах мира. Этот игровой цикл исследования и конфликтов служит для приобретения нового арсенала и доспехов. Постоянный поиск лучшей амуниции движет эволюцией протагониста, неуклонно повышая его смертоносность и способность противостоять более серьезным угрозам.