Golden Tee Arcade Classics собирает шесть гольф-тайтлов из аркадной эры для домашних систем. Каждый проект представлен в своем первозданном виде, каким он был на аркадных автоматах. Этот пакет объединяет определенную серию релизов из истории франшизы, сохраняя игровой процесс того периода для другого поколения платформ.

Помимо гольфа, Golden Tee Arcade Classics предлагает 2 другие игры. Игрокам открывается доступ к World Class Bowling и симуляции шаффлборда Shuffleshot. Система управления для всех тайтлов оснащена экранным виртуальным трекболом, эмулирующим оборудование автомата и позволяющим регулировать силу свинга и направление удара. Также поддерживаются альтернативные методы ввода, включая геймпады, комбинацию мыши и клавиатуры, тачскрин или физический трекбол для более точного переноса управления.

Для оттачивания мастерства проект вводит тренировочный режим, существующий отдельно от матчей на счет. Эта область предоставляет юзеру неограниченное число драйвов, чипов и паттов для совершенствования техники. Кроме того, в геймплей всех представленных гольф-симуляторов добавлена функция Маллиган. Данная опция позволяет геймеру повторить один удар в течение раунда, давая возможность исправить неудачное действие без прекращения текущей партии.