COGEN: Sword of Rewind является динамичным двухмерным платформером, где пользователи возьмут под управление боевую девушку по имени Кохаку. Она просыпается и замечает загадочный говорящий меч ExeBreaker. Сардонический клинок предлагает союз, и они совместно отправляются в город Коген, где раньше проживала героиня. Ей предстоит столкнуться с множеством испытаний и раскрыть тайну происходящих беспорядков на территории поселения.

Геймерам в КОГЕН: Сворд оф Ревайнд придется пробираться через опасные локации, чтобы добраться до источника зла и положить конец разрушительной власти. Игроки будут полагаться на систему Уроборос ExeBreaker, что позволяет применять в битве особые способности меча. Персонаж способен передвигаться по локациям и проводить обычные атаки или блоки. Также можно совершать комбинации из ударов и применять особые умения клинка, что направляет девчонку.

Протагонистка не подвластна смерти из-за скилла Уроборос, что представляет собой футуристическую технологию, просчитывающую опасности мира. При мгновенной смерти героини, аппарат срабатывает и перематывает время на 3 секунды назад, что позволяет изменить решение или действие, чтобы спастись и не погибнуть в бою. При падении в пропасть или получении летального ранения можно откатывать время назад, чтобы справляться со смертоносными ловушками, головоломками и противниками.