Nights in Endless Dream — двухмерный психологический сайд-скроллер, структура которого требует предельной концентрации внимания для выявления трех десятков визуальных отклонений внутри зацикленного кошмара. Сессия длится около часа, заставляя геймера тщательно изучать убранство помещений. Взаимодействие с окружающими вещами помогает собрать данные, необходимые для принятия верного решения перед отходом ко сну. Погружение в дремоту служит триггером смены этапа, требуя обязательного вердикта о наличии паранормальных явлений. Успех напрямую зависит от способности фотографически запоминать изначальное расположение мебели и декора. Визуальное оформление выполнено в строгой стилистике, подчеркивающей гнетущую атмосферу.

Центральным элементом повествования выступает трагическое прошлое юной особы, оказавшейся заложницей собственных сновидений. Пространство Nights in Endless Dream соткано из болезненных воспоминаний протагонистки, образующих бесконечную временную петлю. Раскрытие истинных причин ментального заточения происходит посредством чтения личного дневника героини. Найденные рукописи постепенно проливают свет на пережитые потрясения, собирая разрозненные фрагменты сюжета воедино. Главная цель сводится к разрыву порочного круга иллюзий ради спасения рассудка. Только безошибочное выявление странностей гарантирует окончательное пробуждение от нескончаемого ночного морока.