Empyreal отправляет геймера в мир ролевого экшена. Экспедиция прибыла в отдаленный сектор галактики, высадившись на неизвестной планете. Там они нашли Монолит — сооружение, возведенное исчезнувшей цивилизацией. Это место таит серьезные угрозы, а у первой группы не было ресурсов для изучения его глубин, поэтому задача проникнуть внутрь ложится на наемника. Внутри Монолита игроки сражаются с автоматонами — механизмами, оставшимися от древних создателей.

Проект Empyreal ставит целью выживание в стычках внутри сооружения. Главная задача — найти сведения, способные изменить представление людей о своей истории и месте во вселенной. Успех зависит от перемещения по внутренним областям Монолита, преодоления его механических защитников и поиска ответов. Геймплей предлагает сражения с применением 1 из 3 видов вооружения: глефы, булавы со щитом или пушки. Каждый тип оружия отличается набором приемов, что влияет на стиль ведения боя.

Механика сочетает элементы RPG и экшена, где важна точность действий юзера. Контроль боя осуществляется через своевременные атаки, отражения, парирования и особые умения, получающие бонусы при идеальном исполнении. Новое снаряжение встречается по мере исследования игрового мира. Система модификаций дает возможность настраивать характеристики для улучшения выбранного билда. Десятки способностей выполняют разные функции: наносят урон, обеспечивают защиту, лечат, улучшают мобильность или служат для других целей. Нахождение новых умений — часть прогресса в этой игре; некоторые скрыты или открываются после завершения особых заданий внутри Монолита.