Gloom - System Breach показывает, как герой управляет маленьким роботом, который пытается восстановить работу сломанной системы. В ходе прохождения игрок взаимодействует с важными узлами, отвечающими за запуск различных функций. В процессе приходится сталкиваться с врагами, охраняющими эти узлы, что заставляет применять боевые навыки. Перемещение по уровням сопровождается решением задач, а каждая локация имеет свои особенности и трудности.

В Gloom - System Breach геймеру предстоит включать разные части системы, чтобы вернуть её к жизни. Противодействие создают роботы-противники, с которыми приходится сражаться, улучшая мастерство в боях. Рядом с главным персонажем появляется ещё один маленький робот, который помогает ориентироваться, подсказывая, куда идти и что делать дальше. Такое сопровождение облегчает выполнение поставленных задач и ориентировку в пространстве.

Геймплей построен на изучении нескольких зон, где встречаются разнообразные головоломки и враги. Каждая область отличается оформлением и набором препятствий, требующих разных подходов для преодоления. Игровой процесс сочетает в себе элементы боя и логических испытаний, создавая разноплановую динамику. Свет и отражения играют большую роль в формировании атмосферы, подчёркивая технический и кибернетический стиль мира. Тайту предоставлены настройки визуальных эффектов, включая варианты с продвинутым освещением, которые меняют восприятие пространства. Эти детали усиливают погружение, не влияя напрямую на ход действий.