Payasos Y Balazos знакомит с двухмерным экшен-платформером, где акцент сделан на встречах с боссами и эпизодах с комедийными элементами. Игрокам предстоит управлять Чиклином, клоуном, окончившим подготовку, который отправляется выполнять задание в сеттинге с множеством компонентов окружения. Цели включают реконструкцию цирка и преодоление антагониста по имени Магнум Рисум на Острове Смеха, в области, где события непросто предсказать.

Главный герой применяет приспособление, запускающее жевательную резинку, как средство взаимодействия и обороны. Сюжетная линия Payasos Y Balazos раскрывает стремление Чиклина добиться ведущего положения в Цирке Доминго, параллельно с попытками выяснить сокрытые подробности Острова Смеха. Механики геймплея предполагают, что геймер будет использовать его пусковой аппарат для жевательной резинки, увертываться от летящих угроз, например, пирогов, предназначенных для детонации, и перемещаться по сериям платформ, создающих физические преграды.

Оппоненты, попадающиеся в этом тайтле, обладают такими чертами, как специфические головные уборы и применение лицевой косметики. Одной из составляющих проекта являются серии сражений с главными злодеями, каждый из которых имеет особые тактики боя и внешнее оформление. Эпизоды с перемещением по платформам созданы на основе идей, взятых из аркадных предшественников, и персонажи, проходящие испытания, встретят разнообразные модели неприятелей. Юмористическая составляющая является частью впечатлений, что проявляется в диалогах персонажей и развитии серии событий внутри этого экшена, определяя его общую атмосферу.