Yujiro's Mansion позволит игроку взять на себя роль вора, орудующего в жилом районе. История начинается, когда протагонист после череды краж выбирает для проникновения большой особняк. Герой не знает, что эта недвижимость принадлежит Юдзиро Ханме, персонажу, описанному как сильнейшее существо в мире и воплощение физической мощи. Главная цель — вынести ценности из здания и покинуть его, избежав поимки или устранения хозяином. Эта игра сочетает элементы хоррора на выживание и стелса.

Геймплей в Yujiro's Mansion представлен видом от первого лица; геймерам предстоит осторожно исследовать локации, используя скрытность для продвижения и самосохранения. Искусственный интеллект контролирует Юдзиро Ханму, который постоянно патрулирует дом и ищет незваного гостя. Нужно находить и собирать определенные вещи в резиденции; сбор всех ключевых объектов ускоряет противника и делает его манеру действий менее предсказуемой, что усложняет задачу и заставляет действовать еще незаметнее.

Тайтл предлагает одиночный игровой опыт, сфокусированный на избегании опасности и изучении мрачного поместья в напряженной атмосфере. Можно открыть несколько финалов истории, зависящих от предпринятых шагов и находок, включая секретный, для получения которого нужно выполнить особые условия. Кроме ключевых для сюжета вещей, по всему владению разбросаны дополнительные коллекционные объекты, которые найдут внимательные люди. Интерфейс включает прицел, меняющий цвет при наведении на интерактивные элементы, облегчая ориентирование и сбор добычи при встрече с постоянной угрозой ИИ.