Nerd Simulator — история о сорокалетнем Мервине, которому предстоит научиться выживать в мире абсурда и непредсказуемости. Чтобы не сойти с ума, герой вынужден заниматься странными хобби, такими как рисование или посещение тренажерного зала. Персонажу постоянно приходится искать способы заработка, выполняя самые нелепые задания: от стрижки газонов и сортировки мусора до танцев в клубе. Каждое действие представляет собой уникальную мини-игру с неожиданными правилами.

Ночью сознание протагониста подвергается атакам кошмаров, где в роли монстров выступают чистящие средства и здоровая еда. Основная задача, стоящая перед Мервином — обретение финансовой независимости от своей матери Бетти, уставшей от его безделья. После ультиматума ему необходимо срочно найти способ оплачивать аренду и в конечном итоге съехать из родительского дома. Игровой процесс в Nerd Simulator сочетает элементы симулятора жизни и ролевого проекта, где управление потребностями вроде голода, сна и энергии является ключевым элементом.

Через компьютер с операционной системой Doors XD протагонист ищет работу и взаимодействует с миром. В этом ему помогает виртуальный ассистент Пенни. Помимо честного труда, существуют и альтернативные пути к обогащению. Можно попытать удачу в казино или погрузиться в рискованный мир криптовалют, однако любая ошибка может привести к полному разорению. Повествование наполнено черным юмором и эксцентричными диалогами с колоритными персонажами. Принятые решения напрямую влияют на развитие хаотичной истории, которая может привести к различным финалам, определяя судьбу Мервина в этом странном и жестоком мире.