Астерикс, герой одноимённого комикса, - с середины XX века один из самых любимых персонажей французских, бельгийских и итальянских детей, многим из которых он куда ближе и роднее заокеанских диснеевских. Истории в картинках, выполненные в удивительной атмосфере юмора и патриотичной самоиронии, об отважном галле и его друзьях, не позволяющих армии поздней Римской Республики под руководством Гая Юлия Цезаря захватить их родную прибрежную деревню, выходят и пользуются неизменной популярностью до сих пор. Если вдруг кто-то не знаком с этим забавным миром, то вот краткие пояснения: на дворе 50 год до н.э., и легионы Цезаря завоевали почти всю Галлию - за исключением одной деревушки, жители которой владеют секретом приготовления удивительного напитка, временно дающего выпившим его невероятную физическую силу, с помощью которой гордые селяне и отстаивают свою независимость от южных завоевателей. Главными героями комикса являются галлы-жители деревни: находчивый коротышка Астерикс, его лучший друг - толстяк Обеликс, который в детстве случайно искупался в котле с напитком, а потому более не нуждается в нём для увеличения своей силы, друид Гетафикс, который и готовит тот самый напиток, бард Какофоникс, ошибочно считающий себя лучшим певцом, и так далее. Присутствуют и персонажи-римляне: сам Цезарь собственной персоной или, скажем, незадачливый центурион Крисмус Бонус, которого диктатор постоянно отправляет на штурм деревни, что для последнего заканчивается весьма плачевно.