Cosmic Coliseum ставит игрока в центр напряжённых схваток с волнами пришельцев. Каждый бой требует постоянного движения и быстрой реакции, чтобы устоять перед нарастающей угрозой, которую посылают Владыки. Выбор чемпиона и передвижение по арене с видом сверху создают основу для битв, где враги атакуют со всех сторон.

В Cosmic Coliseum развитие персонажа происходит через накопление опыта после уничтожения противников. Геймер получает возможность открывать новые улучшения, оружие и умения, подходящие под разные стили сражений. Каждая волна становится серьёзнее, заставляя комбинировать атаки и оборону, а также грамотно использовать имеющиеся ресурсы. Геймплей требует от юзера постоянного поиска тактик, чтобы справиться с вызовами.

Победа над боссами-Владыками открывает доступ к новым аренам и дополнительным усилениям. В тайтле представлено несколько героев с уникальными навыками и разнообразным вооружением для индивидуального подхода. Собранные в битвах деньги тратятся на апгрейды или разблокировку других бойцов. Такой подход стимулирует экспериментировать с разными сочетаниями, чтобы найти оптимальный стиль. В совокупности использование умений и вооружения становится ключом к прохождению турнира. Возрастающая сложность требует постоянных изменений и приоритетов. В конечном счёте, геймер стремится выстоять в каждом бою и обойти всех Владык, чтобы стать абсолютным чемпионом.