Lovish представляет собой игру в жанре экшн-приключение с участием сэра Соломона. Его цель включает спасение принцессы Цуны от Повелителя Демонов в мире Lovish. Сэр Соломон изначально отправляется из замка Корнелиус к замку Повелителя Демонов вместе со спутниками. Однако, опасаясь, что принцесса может предпочесть одного из его друзей, Соломон решает действовать в одиночку. Он входит в крепость Повелителя Демонов, намереваясь освободить принцессу самостоятельно. Игроки управляют Соломоном, проводя его через последовательность отдельных комнат. В каждой комнате находятся монстры, которых нужно победить, и предметы, которые нужно собрать, прежде чем достичь выхода.

После завершения каждой комнаты происходит короткая сцена-событие. Эти сцены отличаются случайными исходами; возможные варианты включают получение предмета или начало случайного ролевого боя. Тайтл содержит 50 уровней, каждый из которых предлагает несколько целей для выполнения. Собранные предметы служат для улучшения способностей Соломона или изменения элементов геймплея. Внутренний магазин позволяет игрокам использовать собранную внутриигровую валюту. В игре представлено 100 различных персонажей, а также гостевые появления. Многочисленные секреты интегрированы по всему окружению. Продвижение включает преодоление этих испытаний по одной комнате за раз в структуре замка Повелителя Демонов. Основной цикл включает бой, исследование и реакцию на непредсказуемые последовательности событий между уровнями.