SignaNota выстраивает свое приключение на основе структуры рогалика, фокусируясь на боевой системе Slingshot Action, где игрок осуществляет контроль над протагонистом. Эта механика требует точного прицеливания и расчета для эффективного перемещения и атаки. Центральный персонаж, Сигна, является падшим божеством света, направляемым действиями игрока через череду столкновений, в которых одиночные тактические ходы способны изменить исход каждого сражения.

Решения, принимаемые в процессе SignaNota, напрямую влияют на повествовательную линию, формируя новый миф, раскрывающийся по мере совершения поступков в ходе игрового процесса; эти решения определяют путь Сигны и становление упомянутого мифа. Данное странствие содержит взрослый контент, демонстрируя наготу в определенных сценах с персонажами и некоторых сюжетных моментах. Проект включает библиотеку из более чем 100 коротких анимаций, сопровождающих различные события в этом рогалике и движения действующих лиц.

Геймеры не ограничены одним спутником; вместо этого им доступна возможность объединиться с шестью различными героинями в ходе своего путешествия, каждая из которых оказывает поддержку в битвах. Каждая из этих спутниц открывает доступ к собственному финалу повествования этого тайтла, увеличивая количество возможных сюжетных развязок. Кроме того, существует вероятность обнаружить неафишируемую концовку, что стимулирует дополнительное изучение мира этого рогалика и его потенциальных тайн. Сам процесс сражения подразумевает, что управляющий протагонистом оттягивает, а затем запускает Сигну для атаки неприятелей – механика, требующая точности.